New educational app for kids moves beyond simple parental controls, using adaptive AI to enrich existing social media feeds with content based on a child’s unique personality, learning